You can find the English text in the second photo below. Thanks
He encontrado este articulo el la pagina de http://blackgirllonghair.com/ sobre como hacer un acondionador casero con aguacate, banana, clicerina….etc me encata
I found this great article in http://blackgirllonghair.com/ , is about homemade conditioner: bathes, clicerina, avocado ..etc
Por Chinwe del pelo y de la Salud
Para algunos de nosotros, va natural no se detuvo con nuestro cabello. Se continuó con una tendencia a mezclar nuestros propios productos «naturales». Si bien existen numerosas recetas en Internet, pocos son realmente simples y eficaces para satisfacer las necesidades de nuestro cabello natural. Si usted es nuevo en hacer sus propios productos o si es un mixtress actual en busca de un fácil hacer recetas que realmente funciona, puede comenzar con estos acondicionadores caseros, que son mis tres favoritos:
1. Para Manejabilidad – Plátanos, aceite de oliva, glicerina, miel
Este acondicionador casero mejora la capacidad de administración de mi pelo para después de enjuagar el peinado. El secreto está en el plátano, el cual tiene una forma de minimizar la contracción y suavizar el cabello cuando se mezcla con los otros ingredientes. Mientras tanto, la miel y la glicerina, que son ambos humectantes, y aceite de oliva, que se conoce a penetrar en el pelo, todos contribuyen beneficios hidratantes. No se alarme si observa una relajación de las bobinas o rizos con este acondicionador, el efecto es temporal hasta que su próximo día de lavado. Esta receta es ideal para los productos naturales que quieren lograr más fácil reventones o mejores estilos estirados.
Ingredientes:
1 banana grande madura (en rodajas) O 7 oz plátano comida para bebés
4 de aceite de oliva virgen extra cucharadas
2 cucharadas de glicerina vegetal pura
2 cucharadas de miel pura
Instrucciones:
Coloque el plátano en rodajas, aceite de oliva virgen extra, glicerina, miel y todo en una licuadora. Mezclar bien los ingredientes que hacen que no haya grumos o trozos de plátano se mantienen. (Dependiendo de la calidad de su licuadora, que puede o no puede tener a continuación, tamizar la mezcla. Otra opción es el uso de alimentos para bebés plátano, aunque el aire puede no ser tan eficaz.) Aplicar sobre el cabello y dejar reposar durante 30-45 minutos con un gorro de ducha. Detangle, enjuague bien, y el estilo como de costumbre.
2. Para desenredante – aguacates, aceite de oliva, manteca de karité, y vinagre de manzana
Este acondicionador casero está lubricando, grueso y pesado, todo lo cual doy mi torceduras deslizamiento, la humedad, y colgar para desenredar. Carnosidad del aguacate y contenido de ácidos grasos contribuyen a la eficacia de esta mezcla. Además, los ácidos grasos en el aceite de oliva en combinación con las propiedades emolientes de la manteca de karité añadir aún más lubricación y beneficios hidratantes. Por último, el pH ácido del vinagre de sidra de manzana ayuda a alisar las cutículas para fácil desenredar. Este acondicionador es ideal para los que tienen el pelo grueso, denso y de mayor contracción.
Ingredientes:
1 aguacate maduro (en rodajas)
Aceite de oliva extra virgen 1/4 taza
1/2 taza de mantequilla sin refinar del shea
2-3 cucharadas de vinagre de manzana
Instrucciones:
Coloque el aguacate, manteca de karité sin refinar en rodajas, aceite de oliva virgen extra (AOVE) y vinagre de manzana (ACV) en la licuadora. (No hay necesidad de fundir la manteca de karité antes de tiempo.) Mezclar todos los ingredientes a fondo y añadir más Evoo, si es necesario, hasta que la mezcla alcanza su consistencia deseada. Cuando haya terminado, aplique sobre el cabello y dejar reposar durante 30-45 minutos con un gorro de ducha. Detangle, enjuague bien, y el estilo como de costumbre.
3. Para Fortalecimiento – El aceite de coco y miel
Este acondicionador es ideal para cabellos naturales cuyas proteínas disgustos acondicionadores pero necesita un poco de fortalecimiento. La clave es el aceite de coco, que se une al cabello reduciendo así la pérdida de queratina. La miel, un humectante, también se añade a la mezcla para impartir retención de la humedad. Tengo lo mejor de ambos mundos – la humedad y la fuerza – con este acondicionador. Yo personalmente uso dos porciones de la receta porque mi pelo es muy espeso, denso, y naturalmente seco.
Ingredientes:
4 cucharadas de aceite extra virgen de coco
2 cucharadas de miel pura
(Dependiendo de la densidad del pelo o la longitud, puede utilizar dos porciones de esta receta)
Instrucciones:
Coloque el aceite de coco y miel en una taza pequeña y colocar la taza en un recipiente grande de agua caliente. Deje la taza para sentarse en el agua durante unos minutos hasta que la mezcla esté caliente. Vierta la mezcla sobre el cabello recién lavado, pero la toalla borrado. Ponte un gorro de ducha, y envolver con una toalla para evitar que la mezcla gotee sobre la cara. Dejar reposar durante 20 minutos, luego enjuague 80-90% del aire, y el estilo como de costumbre.
¿Tiene algún recetas caseras acondicionado? Comparte abajo!
By Chinwe of Hair and Health
For some of us, going natural did not stop with our hair. It continued with a move towards mixing our own “natural” products. While numerous recipes exist on the internet, few are actually both simple AND effective in meeting the needs of our natural hair. If you are new to making your own products or are a current mixtress searching for an easy-to-make recipe that actually works, you can start with these homemade conditioners, which are my three favorites:
1. For Manageability – Bananas, olive oil, glycerin, and honey
This homemade conditioner improves the manageability of my hair for post-rinse styling. The secret is in the banana, which has a way of minimizing shrinkage and softening the hair when mixed with the other ingredients. Meanwhile, glycerin and honey, which are both humectants, and olive oil, which is known to penetrate the hair, all contribute moisturizing benefits. Do not be alarmed if you notice a loosening of your coils or curls with this conditioner; the effect is temporary until your next wash day. This recipe is ideal for naturals who want to achieve easier blow-outs or better stretched styles.
Ingredients:
1 large overripe banana (sliced) OR 7 oz banana baby food
4 tbsp extra virgin olive oil
2 tbsp pure vegetable glycerin
2 tbsp pure honey
Instructions:
Place the sliced banana, extra virgin olive oil, glycerin, and honey all in a blender. Blend the ingredients thoroughly making sure no lumps or banana bits remain. (Depending on your blender quality, you may or may not have to then sieve the mixture. Another option is to use banana baby food, though the conditioner may not be as effective.) Apply to hair and let sit for 30-45 minutes under a shower cap. Detangle, rinse thoroughly, and style as usual.
2. For Detangling – Avocados, olive oil, shea butter, and apple cider vinegar
This homemade conditioner is lubricating, thick, and heavy, all of which give my kinks slip, moisture, and hang for detangling. The avocado’s meatiness and fatty acid content contribute to the effectiveness of this mixture. Additionally, the fatty acids in the olive oil combined with the emollient properties of shea butter add even more lubrication and moisturizing benefits. Lastly, the acidic pH of the apple cider vinegar helps to flatten the cuticles for easier detangling. This conditioner is ideal for those with thick, dense hair and major shrinkage.
Ingredients:
1 overripe avocado (sliced)
1/4 cup extra virgin olive oil
1/2 cup unrefined shea butter
2-3 tablespoons of apple cider vinegar
Instructions:
Place the sliced avocado, unrefined shea butter, extra virgin olive oil (EVOO), and apple cider vinegar (ACV) into a blender. (There is no need to melt the shea butter ahead of time.) Blend all the ingredients thoroughly and add more EVOO, if necessary, until the mixture reaches your desired consistency. When done, apply to the hair and let sit for 30-45 minutes under a shower cap. Detangle, rinse thoroughly, and style as usual.
3. For Strengthening – Coconut oil and honey
This conditioner is ideal for naturals whose hair dislikes protein conditioners but needs a bit of strengthening. The key is the coconut oil, which binds to the hair thus reducing keratin loss. Honey, a humectant, is also added to the mix to impart moisture retention. I get the best of both worlds – moisture and strength – with this conditioner. I personally use two servings of the recipe because my hair is really thick, dense, and naturally dry.
Ingredients:
4 tbs of extra virgin coconut oil
2 tbs of pure honey
(depending on hair density or length, you may use two servings of this recipe)
Instructions:
Place the coconut oil and honey in a small cup and place the cup in a large bowl of hot water. Allow the cup to sit in the water for a few minutes until the mixture is warm. Pour the mixture onto freshly washed but towel blotted hair. Put on a shower cap, and wrap with a towel to prevent mixture from dripping onto face. Let it sit for 20 minutes, then rinse out 80-90% of the conditioner, and style as usual.
Do you have any homemade conditioner recipes? Share below!
Publicado por